Hoyerswerda-Lese

Gehe zu Navigation | Seiteninhalt
Hoyerswerda-Lese
Unser Leseangebot

Bernhard Beskow/Übersetzung Nadine Erler

Erinnerungen an Goethes Weimar

Ein Reisebericht aus dem 19. Jahrhundert

Der schwedische Historiker und Dramatiker Bernhard Beskow besuchte in jungen Jahren Weimar. In seinen Reiseberichten schildert er seine Eindrücke und Erlebnisse. Die Bekanntschaft mit Goethe beeindruckte ihn am meisten. Die deutsche Übersetzung wurde von Nadine Erler vorgenommen. 

Das Brigitte-Reimann-Jahr in Hoyerswerda

Das Brigitte-Reimann-Jahr in Hoyerswerda

Alexander Walther

Das Brigitte-Reimann-Jahr in Hoyerswerda

Das Reimann-Jahr 2013 in Hoyerswerda bis zur Errichtung eines Denkzeichens für Brigitte-Reimann am 21. Juli 2013

Werbetafel für Reimann-Denkzeichen mit Blick zum Zuse-Tower  Juni 2012  Stadtpark Hoyerswerda am 03. Dezember  2012

Im Jahr 2013 jährt sich der Todestag von Brigitte Reimann zum 40. und der Geburtstag zum 80. Mal. Ihr zu Ehren wird im neuen Zentralpark von Hoyerswerda ein Denkzeichen errichtet. Eine kleine Vorstellung von dem, wie diese Denkzeichen einmal aussehen soll, ist an dem vorgesehenen Standort bereits zu bewundern. Von der Fa. Siegel-Werbung aus Lauta wurde diese schöne "Werbetafel" gespendet und aufgestellt.
Die Stadt gewinnt dadurch Individualität und etwas von dem, was in mittelalterlichen Städten Charme und Bürgerstolz ausmachte. Bleibt zu hoffen, dass ähnliche Denkzeichen auch für andere wichtige Persönlichkeiten dieser Stadt entstehen.
Vorgesehen ist die Einweihung des Brigitte-Reimann-Denkzeichen am 21.Juli 2013. Alle Veranstaltungen zu Brigitte Reimann und Maxie Wander, deren Todestag im Januar 2013 sich ebenfalls zum 80. Mal jährte, sind im Veranstaltungsplan zu finden und werden zeitnah aktualisiert.

Spendenkonto:
Ostsächsische Sparkasse Dresden, Kto. 3000101003, BLZ 85050300
Kennwort: „Reimannzeichen" Gemeinnützig: Steuernummer 213/140/00207.

Eine Spendenquittung wird auf Wunsch erstellt.

Spende für das Reimann-Denkzeichen

Oberbürgermeister Stefan Skora, Bildhauer Thomas Reimann, Petra Scholz, Geschäftsführung der Wohnungsgesellschaft Hoyerswerda und Martin Schmidt, Vorsitzender des Kunstvereins Hoyerswerda v.l.  Dem Bildhauer Thomas Reimann (r.) wird der Auftrag für das Brigitte-Reimann-Denkzeichen übergeben.

Am 22.01.2013 wurde im Schloss Hoyerswerda feierlich eine größere Spende der Wohnungsgesellschaft Hoyerswerda für das Reimann-Denkzeichen übergeben. In diesem Zusasmmenhang konnte auch der Auftrag an den Dresdner Künstler Thomas Reimann erteilt werden, damit das Denkeichen rechtzeitig zum 80. Geburtstag von Brigitte Reimann am 21.Juli 2013 eingweiht werden kann.

Grußwort des Oberbürgermeisters der Stadt Hoyerswerda, Herrn Stefan Skora, anlässlich der Spendenübergabe der Wohnungsgesellschaft Hoyerswerda mbH an den Kunstverein zur Schaffung eines Kunstwerk zur Ehrung für die Schriftstellerin Brigitte Reimann:

Es gilt das gesprochene Wort
- „Was bleibt von mir? Ein Dutzend Entwürfe und Ideenskizzen und die Zeichnungen mit meinem Namen, rechts in der Ecke [...], erinnern nur an einen Namen, an eine gewisse Linkerhand, die war ganz begabt...", so lässt Brigitte Reimann ihre Franziska im Hoyerswerda-Roman „Franziska Linkerhand" in die Zukunft denken.
- in diesem Rahmen muss ich nicht auf den autobiografischen Gehalt dieses Romans hinweisen
- sie wissen alle selbst, mit wie viel Hoffnung Brigitte Reimann nach Hoyerswerda kam, und Sie wissen auch, wie widersprüchlich sich das Verhältnis Brigitte Reimanns zu ihrer/zu unserer Stadt Hoyerswerda entwickelte.
- im Juli würde Brigitte Reimann ihren 80. Geburtstag begehen und sie würde erstaunt sein, was von ihr geblieben ist - und was in Zukunft noch bleiben wird, es ist weit mehr als ein Namenszug rechts in der Ecke
- die Schriftstellerin ist für viele Hoyerswerdaer unvergessen
- mit Stolz haben die Mitglieder des Kunstvereins registriert, dass der Roman „Franziska Linkerhand" derzeit in englischen Spreche in Indien erschienen ist; das Buch liegt ebenfalls in guten Buchhandlungen in Italien und Spanien,
- Brigitte Reimann ist somit eine hervorragende Hoyerswerdaer Botschafterin geworden
- in unserer Stadt wurde eine Straße nach ihr benannt, anlässlich ihres 70. Geburtstages erhielt unsere Bibliothek ihren Namen, in einer Gedenkstätte wurde ihre Wohnung nachempfunden, sie kann als Studienort genutzt werden,
- dem Hoyerswerdaer Kunstverein und insbesondere dem Ehepaar Schmidt und Frau Potowski verdanken wir zahlreiche gut besuchte Brigitte-Reimann-Spaziergänge
- zahlreiche Diplomarbeiten junger Germanisten wurden zum Thema geschrieben,
- unsere Gymnasiasten nähern sich der Schriftstellerin auf vielfältige künstlerische Weise im Brigitte-Reimann-Wettbewerb
- die Schriftstellerin ist in Hoyerswerda unvergessen, viele Ideen ihrer „Franziska" sind inzwischen dank des Engagements des Hoyerswerdaer Kunstvereins und vieler Reimann-Liebhaber in die Tat umgesetzt
- heute ist ein besonderer Tag, durch die Übergabe einer großzügigen Spende wird es möglich, dem Dresdner Bildhauer Thomas Reimann den Auftrag zu erteilen, seine Skulptur zur Erinnerung an Brigitte Reimann zu erschaffen,
- „Große Liegende" wird sie heißen und sie wird in dem von der Linkerhand so sehr herbeigewünschten Park, unserem Zentralpark, ihren Platz finden
- das wird möglich dank der rund 250 Spender und Sponsoren, von denen die übergroße Mehrzahl aus Hoyerswerda stammt
- ich möchte Frau Faßl nicht vorgreifen aber ich darf bereits jetzt meinen herzlichen Dank für dieses große Engagement der Wohnungsgesellschaft Hoyerswerda aussprechen
- als Oberbürgermeister und als Schirmherr der Brigitte-Reimann-Wettbewerbe freue ich mich außerordentlich, dass mit dem entstehenden Kunstwerk eine weitere Form der Ehrung für die Schriftstellerin Brigitte Reimann in Hoyerswerda Wirklichkeit wird
- ich bin sicher, die „Große Liegende" würde ihr auch sehr gefallen. Vielen Dank.

Hoyerswerda bildet Reimann-Netz

Die Erinnerung an Brigitte Reimann verbindet immer mehr Menschen in zahlreichen Städten und unterschiedlichen Regionen. Der Freundeskreis der Künste und Literatur, heute der Hoyerswerdaer Kunstverein, weiß sich seit seiner Gründung vor fast 50 Jahren mit der Autorin verbunden. Sie führte in diesem Kreis das erste Schriftsteller-Gespräch, dem in Hoyerswerda seither mehr als 650 Begegnungen mit illustren Schreibern des In- und Auslandes folgten. Um von diesen Begegnungen mit berühmten und damals jungen Autoren zu erzählen, wird der Kunstverein jetzt in verschiedene Orte gerufen: Ende Januar ins Kurbad Sassendorf (NRW), im Februar nach Burg, die Geburtsstadt der Autorin. Im März stellt Ines Burdow, Berlin, ihr neustes Feature zu Brigitte Reimann vor. Ihr folgt eine Lesung in Dresden. Im April erleben wir im Schloss eine Buchpremiere mit der jungen Autorin Christina Onnasch, Erfurt, „Lebenswege der Brigitte Reimann". Damit wird unsere einstige Mitbürgerin in einer Buchreihe berühmter Schriftsteller präsentiert. Im Mai erscheint erstmals der Briefwechsel zwischen Brigitte Reimann und Siegfried Pitschmann, entdeckt und heraus gegeben von Kristina Stella aus Kronberg/Taunus. Die Hoyerswerdaer Freunde der Schriftstellerin sind hingegen mit einem Filmabend und einer Lesung in Sassendorf. Im Juni gestaltet der Kunstverein in Burg eine Konferenz zum Werk der Autorin mit. In Hoyerswerda wird die junge Film-Dokumentaristin Saskia Walker aus Berlin mit ihrem Filmprojekt „Auf den Spuren Brigitte Reimanns in Moskau und Sibirien" begrüßt. Am Ende jenes Monats ruft der Kunstverein gemeinsam mit dem Schirmherrn, Oberbürgermeister Stefan Skora, den 3. Brigitte Reimann-Wettbewerb für junge Leute aus. Im Juli erinnern wir an den 80. Geburtstag der Schriftstellerin, die seit nahezu vierzig Jahre den Namen Hoyerswerdas, „der Stadt der Franziska Linkerhand", positiv in die Welt hinaus tr&aumauml;gt, gleichsam ein „Netz" von Verehrern der Autorin und unserer Stadt. Freunde und Partner erinnern Daher in diesem Jahr an sie mit einem Reimann-Zeichen im Zentral-Park der Neustadt. Der Kunstverein und seine Freunde folgen auch darin einem Wort der Autorin:"Ich bereue wenig von dem, was ich getan, aber viel von dem, was ich nicht getan habe".
Martin Schmidt

Vorbereitungen im neuen Zentralpark für das Brigitte-Reimann-Denkzeichen

Demontage der Werbetafel, Foto: Henry GbureckDie Werbetafel, die im neuen Zentralpark den künftigen Standort des Reimann-Denkzeichens zierte, wurde demontiert. Pünktlich zum 80. Geburtstag von Brigitte Reimann, am 21. Juli 2013, soll die Einweihung stattfinden.

Weitere Beiträge dieser Rubrik

Leben & Tod
von Alexander Walther
MEHR
Die "Große Liegende"
von Alexander Walther
MEHR
Unsere Website benutzt Cookies. Durch die weitere Nutzung unserer Inhalte stimmen Sie der Verwendung zu. Akzeptieren Weitere Informationen